Научити како рећи дане у седмици на француском заправо је прилично лако. Једном када научите како да кажете сваки дан у недељи, бићете у могућности да комуницирате о свом распореду и активностима.
Дани у недељи на француском
Ево табеле са изговором за сваки дан у недељи.
препоруке за стипендију на факултету
Француски | Изговор | енглески језик |
Понедељак | лухн дее | Понедељак |
Уторак | махр дее | Уторак |
Среда | маир црух дее | Среда |
Четвртак | зхух дее | Четвртак |
Петак | вон кинд дее | Петак |
Субота | сахм дее | Субота |
Недеља | дее монсх | Недеља |
- Галерија слика основних француских фраза
- Глаголи о кретању на француском
- Америчке и француске културне разлике
- Напомене: Дани у недељи нису написани великим словима на француском.
Говорећи о вашем распореду
Разговор о томе шта радите може бити веома вредан ако покушавате да живите и студирате у Француској. Користите овај графикон да бисте научили корисне изразе који ће вам помоћи да саопштите шта радите када!
Француски | Изговор | енглески језик |
мој распоред | мохн о раир | мој распоред |
овде | ее ваздух | јуче |
сутра | дух мехн | сутра |
данас | ох јоохр двее | данас |
недељу дана | оон сех људи | седмица |
најновије | даир нее аи | последњи у низу |
прошлост | пах реци | прошлост (последња) |
следећи | про схехн | следећи |
први | прух мее аи | први |
Једног дана | ухн јоор | један дан, један дан |
прекјуче | ах иди ееаир | прекјуче |
Сада | мехт немој | Сада |
дан раније | лах ваи дух | дан раније |
следећи дан | лух лонд мехн | дан после |
прекосутра | ах моли дех махн | прекосутра |
Говорећи о својим данима
Сада када имате дане у недељи, спремни сте да разговарате више о свом распореду додавањем придева времена у своје реченице.
Француски | Изговор | енглески језик |
поподне | лахпраи мее дее | поподневни |
зора | ловб | зора |
залазак сунца | лух цоо схаи дух солаи | залазак сунца |
Сумрак | лух Цраи по сцоол | сумрак |
излазак Сунца | лух лаиваи дух солаи | излазак Сунца |
јутро | лух мах тахн | јутро |
подне | мееее | подне |
поноћ | имам | поноћ |
ноћ | лах хаве | ноћ |
вече | лух свар | вече |
Једног дана вс. Дан
Иако и ун јоур и уне јоурнее значе дан, они имају различите конотације времена. Генерално, ун јоур је једноставна подела у времену и указује на количину времена за нешто, док се уне јоурнее односи на трајање нечега. На пример:
- Два дана сам са рођаком. Два дана сам у кући мог рођака.
- Провели смо дан на плажи. По цео дан смо били на плажи.
Постоји много, много изузетака, али углавном се придржавају ових правила. Ако сте и даље у недоумици, користите јоурнее:
- са присвојним придевима као у мој дан
- са неодређеним придевима као у неколико дана
Користите дан:
- показни придеви: овај дан
- када се говори о датуму: Који је дан?
- са бројевима: Пет дана болести.
Све, следеће и последње
Ова четири придева су јединствена по томе што се могу ставити испред или после именице, у зависности од тога шта желите да пренесете. На пример:
- Када желите да кажете да радите цео дан у понедељак,
Радим цео дан, понедељак.
- Али ако желите да кажете да радите сваког понедељка,
Радим сваког понедељка.
- Ако желите да разговарате о следећем уторку,
Следећи уторак идемо у биоскоп.
- Ако желите да разговарате о прошлој недељи,
Прошле недеље смо ишли у цркву.
- Али ако желите да разговарате о последњој недељи,
Последње недеље у месецу увек идемо у цркву.
Учење комуникације о томе шта ће се дешавати када је посебно важно за помагање у одржавању распореда током посете франкофонској земљи. Без обзира да ли сте тамо због посла, туриста или студента, учење ових једноставних фраза добро ће вам послужити.