Хебрејска имена за бебе

Хебрејска имена, која се преносе са колена на колено, имају библијско порекло и посебна и снажна значења. Они су међу популарним именима које су бирали и јеврејски и нејеврејски родитељи. На мрежи постоји много извора за проналажење и проверу значења хебрејских имена, као што су Схалом Миссион И. Цхабад.цом Следи избор традиционалних хебрејских имена и њихових значења која вам могу помоћи у одабиру имена за вашу бебу.

Хебрејска имена беба од А до Д.

Аалииах - узвишен, да се уздигне
Аарон - висока планина, или узвишена
Абботт - тата
Абдиел - Слуга Божији
Абел - дах, пара
Помоћ - одушевљење мог оца
Абијах - Бог је мој отац
Абира - мој отац је висок
Абнер - мој отац је бистар.
Отвори - мајка гомиле
Абрахам - отац гомиле
Абрам - отац многих народа; узвишења отац
Абсалом - отац мира.
Ацацио - Господ држи
Ацхазиа - кога Бог има
Постоји - украс
Адалиа - Бићу одведен Богу
Адаме - човек са земље; људски; створен од Бога; Црвена
Адамина - кћи земље
Адара - племенито
Аддаи - мој украс
Додати - срећан; орнамент
Аделаиде - племенито
Адена - деликатна, мекана
вафтс - украс
Адлаи - Божја правда
Адлеи - разуман, сам
Аднах - задовољство
Адонаи - Господине
Адмон - црвени божур
Афра - пепео, прашина или глина, разбој
Ахаб - очев брат
Ахава - Вода; Ја ћу издржавати
Ахмик - снага Божјег стада
Аилса - радост, радост
Алииах - уздизати се, уздизати се
Ализа - радост
Алумит - девојка или тајна
Амарис - дао Бог
Амиел - Божји народ
Амос - носач терета, узнемирен
Анке - Грациозност
Анналиесе - Грациозност; одан богу
Арам - узвишен
Араминта - високо
Арасхел - јак; заштићено брдо
Ардон -бронзана
Арелла - гласник, анђео
Ариел - Божији лав
Ариелла - Божији лав
Армон - Ратник
Арноне - радујући се
Тако - лекар или племенски исцелитељ
Асенка - Грациозност
Асхер - срећа
Астера - цвет
Атара - венац или вијенац
Авиа - Бог је мој отац
Раме - мир оца
Аиала - срна, јелен, газела
аила - Храст
Азараел - Бог је помогао
Само - изабрати
Барак - блицеви муње
Варнава - син пророков
Барнаби - син пророчанства
Вартоломеј - син земљорадника; жлеб
Баруцх - благословен
Баш - Божја ћерка
Бетсабе - ћерка заклетве; седма ћерка
Бењамин - син десне руке.
Бенсон - син десне руке
Берил - блистав драгуљ
Бесс - заклетва Божја, или је Бог задовољство.
Бетх - кућа Божја, или заклетва Божја
Бетхани - кућа сиромаштва
Бетхесда - милостив, или кућа милосрђа
Беттина - заклетва Божја, или је Бог задовољство.
Брача - благослов
Бригхтон - онај који је вољен
Бритт - корисно
Цаин - стећи, поседовати; копље
Цалеб - пас, бачен
Цармел - комад винограда или баште
Цармен - воћно поље, песма
Чајка - живот
Цхаим - живот
Цханах - милост или наклоност
Цхаиим - животни век
Дао - љубазне речи; рој пчела
Даган - земљиште, жито или кукуруз
Далииа - дугачка грана
Дамарис - нежно
Даниел - Ко суди, Бог је мој судија.
Даниела - Данијел је женствен
Дара - рука
Даван - вољен; изведено од Давида
Давид - вољена, драга
Давид - Давид је женствен
давина - цењен
Снага - птица грабљивица
даила - да црпе воду; огранак или огранак
Деборах - пчела
Делилах - деликатна, слаба
Све - долина; тврдио
Динах - пресуда
Дорон - поклон, понуда
Дов - Врло

Имена хебрејског порекла од Е до Х.

Само - камен
Ебенезер - темељни камен или потпорна стена.
Еден - ужитак или место задовољства
Една - задовољство, усхићење, подмлађивање.
Едриа - моћан, моћан
Јефрем - плодна
Еилис - заклетва Божја; Јехова је Бог
Леден - онај који се смеје
Елеора - мој бог је моје светло
Или - Боже мој
Елиана - Бог је одговорио
Илија - Јехова је Бог
Илија - мој Бог је Јехова
Елиор - мој Бог је моје светло
Елеора - Елиор женског рода
Елисабетх - мој Бог је моја заклетва, или Бог је задовољство
Елисиум - Бог је моје спасење
Елкана - Бог је купио
Против - светлост, милост
Еллиотт - Јехова је Бог
Елсе - Бог је моја заклетва; од Елизабете и Јелисеје
Еммануел - Бог је са нама
ендорах - фонтана
Еноцх - посвећен, дисциплинован
Јефрем - плодна, плодна
Они су били - следбеник
Ерзсебет - посвећен Богу
Естхер - Звезда
Етан - издржљив, дуговечан
Етхел - племенито
Еве - животни век
Еве - живот, мајка свега живог; са хебрејског
Евелина - живот
Евелин - живот
Езекуиел - Божја снага
Езра - помоћ, подршка
Добро - Додаће он
Габаи - усхићење, украс
Габриел - Бог је моја снага
Габриелле - Бог је моја снага
Гали - талас, хумка
Галина - Бог ће откупити
Галиа - Божје брдо
Ганиа - Божја башта
Генесис - почетак
Гершон - прогнаник, странац
Гева - брдо
Гидеон - која сече огревно дрво или разне материјале; онај који боли или пукне
Лудо - вечна радост, срећа
Хадара - слава; лимунско воће
Хадасса - мирта
Статус - украс, драгуљ, огрлица, море;
Хана - наклоност или благодат
Ханнах - наклоност, милост или милостивост
Ханне - Грациозност
Хансел - Поклон од Бога
Ваздух - диши или живи
протраћен - надарен или дар Божији
Хедиа - глас Господњи
Хедва - радост, срећа
Хирам - уздизање живота.
Хосеа - спас, спасавање
Химан - животни век

Хебрејска имена беба од И до Л.

Иан - Поклон од Бога
Ицхабод - неславно
Идех - похвала
оглас - дрво
Илиас - Јехова је Бог
Иди на - будан
Исаац - смеје се
Исабел - посвећен богу
Исаиах - Божје спасење
Израел - превладава са Богом
Речи - облик Исака, смех.
Ива - Поклон од Бога
Ивана - Поклон од Бога
Јацоб - имитатор; прати, настави; држан за пету
Јацкуелине - супплантер, или нека Бог заштити
Јада - знање, мудрост
Врт - Јехова је чуо
Јаел - Дивокоза; или онај који се успиње
Јаен - дар или благодат Божија
Јаине - Поклон од Бога
Јамее - супплантер, онај који замењује
Џејмс - имитатор
Јамиан - десна рука услуге
Јане - Поклон од Бога
Јанна - Поклон од Бога
Јардена - спустити се или спустити
Јаред - онај који влада
Јарлатх - господар притоке
Јарон - ко пева, ко вапи
Јасон - исцелитељ
Јаиние - Јехова је био љубазан
Једидиах - пријатељу, љубљени од Бога
Јенсине - Бог је благословио
Јеремиах - узвишен од Бога
Јереми - Бог ће васкрснути
Јессе - поклон, онај који јесте
Јессица - богат, Бог размишља
Исусе - спаситељ, ослободитељ; Боже помози
Језебел - следбеник идола
Јоаким - нека Јехова узвиси
Јоакима - женски род Јоаким; господар ће пресудити
Јоан - Поклон од Бога
Јоанне - Поклон од Бога
Посао - прогоњени; онај који плаче
Јобе - прогоњен
Јобина - прогоњен
Јоел - Господ је Господ; онај који жели или заповеда
Јоелле - Јехова је Бог
Јоеллиане - Јехова је Бог
Јохана - дар Божији
Јуан - благодат или милост Божија
Јонах - голуб; онај који угњетава
Јонатхан - Бог је дао
Јорам - Бог врховни или високи или високи
Јордан - сишао, спустио тече
Јордан; - сишло, сишло тече
Јорген - фармер
Јосифа - додати, или ће се Бог повећати.
Јосепхине - женски облик Јосе
Јосуе - спаситељ или ослободитељ
Јосија - огањ Господњи
Јудах - да се захвалим; хвала господу
Јуда - хваљени
Јудитх - хваљен или млад
Јустин - истина, само истина
Јустине - Јустин је женствен
Кабос - преварант
Кадисха - Свети
Каланит - анемона, цвет ветра
Цимет - стабљика, трска
Каила - круна или ловор
Казиа - биљка са циметом
Кефира - Лавић
Кенан - поседовање
Кетурах - да се кади
Кетзиа - површина; кора цимета
Кезиа - Цассиа, зачин
Против - светло бела
Ознака - Лав
Лаел - припадање Богу
Лаила - постати ноћ
Лазарус - Бог ће помоћи
Леах - уморан; дама, владар
Ледах - рођење
Леигх - уморан
Лемуел - Богом, или Богом
Лесхем - Драги камен
Леви - пратити, ујединити
Лекине - помоћник и бранилац човечанства.
Лиа - уморан
Лиам - моја нација или мој народ
Јоргован - цвет
Лилитх - ноћно чудовиште
Лиса - посвећен Богу
Лисабет - посвећен Богу
Лисетте - посвећен Богу
Лиза - заклетва Божја, или је Бог задовољство.
Лот - постава, вео

Имена хебрејског порекла од М до П.

Медлин - са високе куле; онај који је повишен
Магда - са високе куле; онај који је повишен
Магдалена - Са куле; магдала жена
Магена - покривач, заштита
Махала - жена; осетљивост; стерилни
Махалиа - нежност, стерилна
Малацхи - мој гласник, мој анђео
Малак - Мој андјео
Малина - Са куле
Малка - краљица или краљ
Где - део, део
Манасија - заборави
Манга - песма, мелодија
Љут - тужно, горко
мариасха - горка, пуна бола; савршено
Марибел - прелепо
маридел - горко
Мариел - горко
Марилин - горко
Марио - горак, цар-владар
Марион - горка; или жељена за дете
Никад - ви регулишете
Марнина - радуј се, узрок радости.
Мануел - Бог је са нама
Мари - горчина или дечија жеља
Матаи - Поклон од Бога
Матхеа - Поклон од Бога
Маттхев - Поклон од Бога
Може - горко
Мехетабел - Божја наклоност, Бог нам користи
Више - осветљава, од светлости.
Више - женско од Меир
Менацхем - утеха или утеха
Менассах - заборављив
Мендел - удобности; мудрост или учењак
Мицах - скроман, сиромашан
миикал - који је као Бог
Миикала - женски род од Миикал
Михали - Поклон од Бога
Минна - љубав; мајка; горчина
Мириам - бунтовни, тврдоглави
Мордокај - скрушеност или горчина; Ратник
Морииа - изабрао Бог мој
Мосхе - узето из воде
Мојсије - извађен, извађен из воде
Последице - један саосећајан, онај који теши
Надав - великодушан, племенит
У - Грациозност
Нанци - Грациозност
Нанна - Грациозност
Наоми - пријатно; посебно лепа
натан - поклон, коме је Бог дао
Натхан - поклон, коме је Бог дао
Натханиел - Поклон од Бога
Нава - прилично лепа
Наиса - чудо Божје
Недива - племенит и великодушан
Нехемиах - теши, или кога Јехова теши.
Нериах - светлост божја
Нето - садница, биљка или грм
Нина - унука или праунука; девојчица
Нира - ораница
Нирел - Божје орано поље
али - амблем, знак
Нитза - пупољак или цвет
Ноадиах - присуство Бога или Бога сусреће
Ноах - миран, миран; удобност комфор
Обадиах - Слуга Божији
Оделиа - Хвалићу Бога
Одера - плуг
Омар - процват; први ученички син
Она - грациозан
Офра - јелен, газела
Сада - светло
Оран - Блед
уши - Блед; Бор
Осазе - фаворизован од Бога
Оз - храброст, храброст, снага
Палти - Бог ослобађа
Завеса - чисто злато, блиста попут злата.
перо - бисер, драгуљ

Хебрејска имена од Р до У

Раанан - свеже, бујно
Ракуел - овце, женске овце или чистоћа
Рахамин - саосећање, сажаљење, милост
Раизел - ружа
РАМ - високо, високо, узвишено
Рани - певајте или испуштајте радосне звуке
Рапхаел - излечио Бог, кога је Бог излечио.
Рафаела - Рафаел је женствен
Третмани - драгуљ, украс
Равив - киша
Раина - чисто, чисто
лоше - пријатељу
Реба - рођен на четвртом месту
Ребецца - задивљујуће
Ренана - певање, весели звуци
Рубен - ево сина
Реуел - божји пријатељ
Риннах - весела песма
Рисхон - Први
Рисхона - Рисхон женствен
Рони - моја песма или моја радост
Рубен - ево сина
Рутх - пријатељ или партнер
Знаће - трновит споља, али мекан изнутра; стрпљење
Сацхиел - водени анђео
Садие - Принцезо
Сагив - сјајно, моћно,
Салома - тихо, мирно
Саломан - мирно
Саломе - тихо или савршено
Сам - Слушај, хеј
Самара - под влашћу Бога; заштићен богом
Самсон - његово сунце
Самуел - Бог је чуо; Божја молба
Самуел - женско од Самуела
Сафир - драгуљ, драгоцени драгуљ
Сарах - чисто, срећно
Бићете - принцеза, племенита дама
Саул - ред
Сефф - Вук
Села - камен
Серапх - биће налик анђелу нижег реда; они који горе
Серафине - горућа ватра, или анђео
Серапхина - гори ватра
Сетх - онај који ставља или именује једног
Схаине - прелепо
Схалом - мир, благостање
Схане - Поклон од Бога
Схарон - плодна равница
Схавн - Бог је милостив
Схеба - ћерка заклетве, или седам
Схелах - молба, молитва
Схем - познат, упадљив положај
Схира - песма, поезија
Схоби - славно
Схосханнах - љиљан или ружа
Схуламитх - мирно
Симон - послушан, онај који чује.
СИМОН - Симон је женствен
Симоне - ко слуша
Синеад - Бог је милостив; леп
Сиван - девети месец (јеврејског календара)
Соломон - миран; онај који награђује
Сусан - грациозан љиљан
Сиделле - Принцезо
Табитха - газела, смешна лепотица
Талиа - роса с неба
Говорник - повредити или угњетавати
Тамара - палма, датум
Тема - беспрекорно; само
Теиман - на десној руци; југ
пријатељу - из Тејмана; јужни
Уверење - искрено
Тадеј - Слава Богу
Тхадине - похваљени
Тхирза - лепо, укусно; прихватање
Тхомасина - близанац
Исток - гвожђе
Тивон - љубитељ природе
Тивона - Тивон женски
Тобиас - Бог је добар
тов - Па, молим те, љубазност
То - женски род од Тов
Удех - похвала
Једно - светлост, мир
Мрзим - моја светлост, моја ватра
Уриах - Бог је моја светлост или моја ватра.
Уриел - светлост божја
ружно - ватра, светлост
Користите - сила Јехова

Хебрејска имена беба од В до Ж

Име - ружа
Веред - ружа
Видетте - вољена, веома драга
Иацхне - љубазан, смешан
Иадид - пријатељу, вољени
Иадира - Драги пријатељу
Иадон - Бог је мој судија
Иаффа - Лепа лепа
Примите - драгоцен
Иаков - имитатор; држан за пету
Ианаи - на кога Бог одговара
Ианив - разговараће; или ће донети плод
Дворишта - тече доле
Сутра - певаће радосно
Иарон - да виче и пева.
Иадел - похвала
Иехуди - Јеврејин; човек из Јуде
Иеред - потомак
Иесмина - јака десна рука
Иисраел - борити се са Богом; кнез божји
Ионинах - голуб
Иовела - обрадуј се
Зебулон - узвишеност, част
Закеј - упамћен од Бога
Зацхариах - упамтио Господ
Зацхари - Бог се сетио
Стара - светлост, сјај, сјај
Захавах - Златан
Закаи - невин, или онај који је чист
Закиа - чисто
Замбда - медитација
Замора - похваљени
Зане - благодат Божија; Поклон од Бога
Занета - Поклон од Бога
Зара - светлост, зора, принцезо
Заред - заседа
Заза - кретање; цветни
Зазу - кретање
Зебадиах - Јеховин дар
Зебедиах - дар Божији
Зебулон - стан, соба
Зедекија - Господ је праведан; господска правда
Зехава - Златан
Захарија - којих се Јехова сећа
Земирах - хваљена, песма радосна
Зепхан - благо од Бога
Зерлинда - предиван излазак сунца
Зев - Вук
Зевида -поклон
Тетка - Хајде да се тресемо; врста жита
Зилах - сенка, сеновито место
Зимра - хваљена, песма хвале
Зион - највиша тачка
Зиппорах - лепота
Зисел - бомбоне
Зита - У потрази; Богородице
Зив - светлост, осветљеност, осветљење
бео - моја стена
Зуриел - Бог је мој камен

Бирање имена за вашу бебу

Изаберитеиме за вашу бебује једна од посебних радоститрудноћа. Без обзира да ли бирате између породичне или културне традиције, листа имена и њихових значења може вам помоћи да пронађете посебно име за своју бебу.